Old Town

Very cute little old town . Something that is exactly missing from Tokyo. There are lots of little shops as well ranging from miso to sake producers.

Nice area, with all the usual stuff japanese stuff for tourist .

Quoiqu'assez touristique, la ville respire le calme et la sérénité et est une excellente base d'exploitation des Alpes japonaises. La vieille ville vaut vraiment le détour.

上三之町 を散策しました。 古い町並みが今もなお保存され、お店などで活気に溢れ、通りを歩いていてとても気持ちの良いものでした。

川越もそうだったが「古い町並」そのものがこうも商業化していると情緒風情に欠けるな 看板と買い物客で視界は埋まり写真 に収めたい風景なんて皆無だ　商売は外側で遠巻きにやればいいのに これでは何だかディズニーランドやナンジャタウンへ遊びに行ったのと大して変わりない　とても残念だ

杉 玉は、日本酒 の造り酒屋などの軒先に緑の杉 玉を吊すことで、新酒が出来たことを知らせる役割を果たす。「搾りを始めました」という意味だそうです。

観光 客で小道が混雑してました。両側にお土産物 屋さんが軒を並べて、楽しいひと時を過ごせます。今回は時間も少なく雨も降っていたので、季節を変えて行って見たいですねq

Sake e restaurantes

雰囲気の良いところです。夕方には殆どのお店が閉まってしまいます。ここで煙草は吸わないように！

いつ来ても混んでます。町並みをゆっくり味わいたい時は、お店の閉まる夕暮れ時がおすすめ

江戸時代、金森長近が整備した城下町の商家町 にあたる区域だそうです。

和細工が良い自然の恵みを感じます