この建物は、皇太子の御成婚を記念して台湾在住邦人から贈られた本格的なビンナン建築様式の建物です。設計者は元台湾総督府の建築家であった森山松之助です。1945年5月の空襲では旧御凉亭と旧洋館御休所を残して、ほぼ全焼という大きな打撃を受けました。その後、1949年5月21日に「国民公園新宿御苑」として一般に開放されました。
内藤町11 (新宿御苑) Shinjuku , Tokyo 160-0014 Japan
皇太子裕仁親王 (後の昭和天皇) の御成婚を記念して、1927 年に台湾在住邦人から献上された建物。設計は台湾総督府技師でもあった森山松之助。反り返った棟は「燕尾脊」という閩南建築 の特徴…ではあるのだが、流石にちょっと反り返りすぎじゃないかな。木々をバックに池 に映る姿は必見。
【東京都選定歴史的建造物】選定名称は「新宿御苑旧御凉亭(台湾閣)」...卍形の平面をもつ 御休息所をはじめ、屋根の形や色、内部装飾などで中国の建築 にならっており、日本では数少ない本格的 中国建築 の一つです。柱に台湾杉 、天井の鏡板に台湾扁柏(へんぱく)や台湾桧など、台湾から取り寄せた部材が多く使われています。
御涼亭墙面上有「於物魚 躍」字——这建筑为了庆祝皇太子(后年的昭和天皇)的结婚,大正时期被在台湾的日本人寄赠皇室,所以别称为“台湾阁”。款式是闽南和台湾特色的,建材是台湾杉 等台湾产品。这建筑可说象征日本和台湾的近代史。
池 をボッーとずっと眺めていたくなりました????
At very small entrance fee, you can enjoy many things here! - Chrissy Quin
the yearly admission fee is only ¥2000 instead of ¥200 each entry. awesome! - Kenji Saito
1896 年に皇族の御休所として建てられた、木造平屋・スティック様式の建物。白壁に緑のライン、フリルのような軒廻りの飾りが印象的。 - Rue. SATOH
言の葉の庭の聖地はこちら - sinsuu_s
【国登録有形文化財(建造物)】 江戸期/1333-1572/1925移築 木造三重塔、銅板葺。 広島県竹林寺に創建され大正14年に藤田男爵邸(現椿山荘)に移築。和様を基調に各部に禅宗様を加味し、組物は三手先、軒は各層とも本繁平行垂木。移築時に軸部が改造されたが,外観は細部に至るまで本格的な構成をよくとどめ、苑内の景観の核となっている。 - Massara Nati …
Such a lovely garden with massive green areas. Perfect for family and friend gathering and picnics. - Sherry Ju
Not the best place to visit in the middle of a heat wave, but a great selection of plants and flowers to look at. - James Wragg